Molassestrecke Uetliberg
Molasse section Uetliberg
> Um eine Fotografie genauer zu betrachten, klicken Sie auf das kleine Bild.
> Click on the small picture to enlarge.
 
PILOT-TUNNELBOHRMASCHINE
  Pilot-Tunnelbohrmaschine / Montage des Bohrkopfes.

Pilot-Tunnel boring machine / Installation of the bore head.
     
  TBM-Bohrkopf, D= 5.00 m, Vortriebsbeginn Anfangs Mai 2002.

TBM bore head D=5.00 m, start of operations in May 2002.
     
  Anfahren der Pilot-TBM (Durchmesser 5.0 m) am 8. Mai 2002.

Start of pilot TBM bore operations (diameter 5.0 m) on 8 May 2002.
     
  Blick vom Bohrkopf der Pilot-TBM Richtung Portal Diebis.

View from the bore head of the pilot-TBM in direction of portal Diebis.
     
  Pilotstollen mit Gleisversorgung.

Material supply by rail in the pilot tunnel.
     
  Pilotstollen: gesicherter Bereich hinter dem Bohrkopf der TBM.

Pilot tunnel: supported area behind the bore head of the pilot-TBM.
     
  Durchschlag Pilotstollen, Röhre Basel, 20. Februar 2003

Breakthrough of the TBM, Basel tube, 20. February 2003
TUNNELBOHRERWEITERUNGSMASCHINE TBE
  Bohrkopf TBE: Radial verschiebbarer Schlitten mit sechs Schneidrollen und einer Überschnittrolle.

Cutterhead TBE: Radial–action slide with six cutting rollers and one overcutting roller.
     
  Montage Bohrkopf

Installation of the cutterhead
     
  Sicht von vorne an Bohrkopf

View at the front of the cutterhead
     
  Ausweitung Bypass (Bohrkopf von Seite gesehen)

Enlargement of the Bypass (lateral view at the cutterhead)
     
  Ausbruchsicherung vorne

Installation of rock support
     
  Abdichtung

Sealing
     
  Sohlbeton

Concrete in the base
     
  Werkleitungskanalelement hinterfüllt

Built in service duct, backfilled
     
  Belag Baupiste

Pavement on the roadway
     
<< Zurück zur Uebersicht
<< Back to overview